Certainly, Azami can go infinite with multiple different cards, such as past fabled combo-enablers like Mind Over Matter and Intruder Alarm, but perhaps Azamis best infinite combo partner is The Locust God from 2017s Hour of Devastation as you can get infinite card draw, infinite draw triggers and other sweet payoffs in combination with a number of cards that play with creature types
A 9/9 Flier that casts two Maelstrom Pulses, draws two cards, and probably burns your opponent to death is no joke
Nearly half of your cards have the Detective classification, meaning you have an over 80% chance of getting a draw
Secrets of Strixhaven - best for spell-based Commander decks
This card pulls double duty as an amazing enabler for both Wizard and Shaman typal strategies, but in a Wizard-focused deck, Harmonic Prodigy is the engine that makes your entire deck hum
Our article will tell you how to make proxy cards properly